-
1 разарретировать весы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разарретировать весы
-
2 разарретировать весы
Русско-английский технический словарь > разарретировать весы
-
3 разарретировать весы
Makarov: release the balanceУниверсальный русско-английский словарь > разарретировать весы
-
4 разарретировать
-
5 весы
1) <math.> balance
2) scale
3) scales
4) weigher
– автоматические весы
– автомобильные весы
– аналитические весы
– арретировать весы
– вагонные весы
– весы Ампера
– весы аэродинамические
– весы Беранже
– весы Вестфаля
– весы гидравлические
– весы для скота
– весы для слитков
– весы коромысловые
– весы крутильные
– весы поршневые
– весы Роберваля
– газовые весы
– горизонтировать весы
– дозировочные весы
– индукционные весы
– квадрантные весы
– ковшовые весы
– кольцевые весы
– конвейерные весы
– лабораторные весы
– настольные весы
– платформенные весы
– пробирные весы
– пружинные весы
– разарретировать весы
– рецептарные весы
– рычажные весы
– счетные весы
– токовые весы
– уравновешивать весы
– успокаивать весы
– цепные весы
– циферблатные весы
– шихтовые весы
вертикальные магнитные весы — vertical field balance
весы для грубого взвешивания — gross weigher
весы с проекционной шкалой — projection-indicating scales
весы со счетным устройством — computing weighing scales
весы спиральные кварцевые — <engin.> quartz helix balance
-
6 весы
м. scales, balance -
7 release balance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > release balance
-
8 release balance
-
9 release balance
-
10 balance
1) весы || взвешивать2) баланс, равновесие || балансировать, сохранять равновесиеbalance on — баланс по чему-л.
out of balance — неуравновешенный, несбалансированный
roll balance accumulator — метал. аккумулятор уравновешивания валков
weight and balance envelope — физ. диапазон центровок
3) бух. баланс, сальдо || подводить балансturnover balance sheet — бух. оборотно-сальдовая ведомость
to draw up a balance — бух. составлять баланс
4) уравновешивать, сопоставлять5) маятник; балансир6) экон. итог, остаток (напр., по финансовым операциям)to strike a balance — проф. подбивать итоги
7) электр. симметрирующее устройство || симметрировать8) электр. мост9) компенсация || компенсировать10) противовес• -
11 release the balance
Макаров: разарретировать весы
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский